La biblia es unos de los libros mas vendido a traves de los años,escrita por diversos peronajes tanto hebreo en el antiguo testamento...como griego en el nuevo testamento,el antiguo testamento segun el canon consta de 39 libros para los protestantes y 46 libros para la iglesia catolica...el nuevo testamento consta de 27 libros para todos los grupos de confesion cristiana...
66 y 73???
La biblia griega llamada comunmente septuaginta o biblia de los 70 fue el texto utilizado por las comunidades judias de todo el mundo antiguo mas alla de judea y luego por la iglesia cristiana primitiva de habla y cultura griega de hecho la clasificacion y orden de los libros de el antiguo testamento no vienen de el tanaj (biblia hebrea) sino que proviene de la septuaginta....el nombre septuaginta se debe a que solia redondearse a 70 el numero total de sus 72 presuntos traductores,la Carta de Aristeas presenta como un hecho historico una antigua version en la cual Ptolomeo II filadelfo monarca griego de egipto (284-246 aC) puso a traducir por separado a 72 sabios judios enviados por el sumo sacerdote de jerusalen,segun la misma leyenda el trabajo de todos revelo que habian coincidido milagrosamente en la traduccion,Asi surjen dos canones de el antiguo testamento
Al final de el primer siglo d.C una escuela judia hizo un nuevo canon en la ciudad de jamnia (palestina) ellos querian cerrar el periodo de revelacion siglos antes de la venida de cristo por eso cerraron el cano en malaquias 433 a.C dejando fuera los ultimos 7 libros reconocidos por el canon alejandrino (septuaginta- El canon alejandrino...reconocido por los judios en la traduccion de los 70 este canon es el mas utilizado por los judios de tiempos de cristo y por los autores de el nuevo testamento...es el canon que acepta la iglesia catolica...73 libros
No comments:
Post a Comment